L I T E R A R N I
G L A S O V I
P O D C A S T - 4
Četrta oddaja: Sara Fabjan: Zaroletano
Društvo ŠKUC ustvarja literarni podkast, kjer lahko poslušate pogovore z različnimi literarnimi ustvarjalkami in ustvarjalci.
V prvem podkastu nove sezone se s Tanjo Matijašević pogovarja pesnica Sara Fabjan, ki ji je še vedno nenavadno, da bi si rekla pesnica in, ki ji je “nerealno”, da je izdala svoj prvenec, čeprav je ves čas vedela, da se bo to enkrat v njenem življenju pač zgodilo.
Podkast lahko poslušate na Spotifyu in vseh podkasterskih platformah ter na YT kanalu Info centra Škuc, tukaj .
Vodi Tanja Matijašević.
Podkast omogoča: Javna agencija za knjigo RS
preberite več
V E Č E R
L G B T +
P O E Z I J E
I N
P R O Z E
20. VEČER LGBT+ POEZIJE IN PROZE
sreda, 20. 9. 2023, ob 20.00, Galerija Škuc
Večer LGBT+ poezije in proze praznuje okroglo obletnico! Že 20-ič vabljene_i v Galerijo Škuc, kjer bomo ob 20.9. ob 20h brale_i kvir literaturo. Tokratnja tematska dela, s katerimi se bodo avtorice_ji poleg s svojim opisom predstavile_i, so dela, ki jih spominjajo na njihov coming out.
Nastopajo:
Teja Oblak, Pino Pograjc, Suzana Tratnik, Dolores Hunsky, Megi Grneva, Silvano Drpić, Milan Šelj, Nadja Svetlin Kastelic, Dijana Matković, Ana Vida Resnik, Tanja Matijašević, Sara Fabjan, Nina Klemenčič, Vesna Lemaić, Urša Majcen, Nilu Jakopin, Špela Setničar, Veronika Razpotnik in morda še kdo.
Povezuje: Špela Setničar.
Dogodek omogoča Javna agencija RS za knjigo.
preberite več
C I R I L
B E R G L E S
S P O M I N S K I
V E Č E R
CIRIL BERGLES
Spominski večer ob 10. obletnici smrti
ponedeljek, 11. 9. 2023, ob 20.00, Galerija Škuc
Ciril Bergles (1934–2013) je avtor devetnajstih pesniških zbirk z domačijsko-kmečko, evropsko in ameriško, religiozno in homoerotično tematiko. Pisati in objavljati je začel relativno pozno, pa vendar nam je zapustil obsežen, raznovrsten in impresiven opus.
Bergles je objavljal svojo poezijo pri najrazličnejših založbah. Že od samih začetkov pa je sodeloval pri založbi ŠKUC-Lambda, kjer je izdal pet pesniških zbirk: Ifrikija (1993), Razsežnost prosojnosti (1996), Tutankamon (2008), Med angeli in vampirji (2012) in posthumno Cuerpo plural (2014).
Bergles pa je bil tudi nadvse zavzet prevajalec predvsem iz španskega jezika, pa tudi iz angleščine in portugalščine. Velja omeniti zlasti njegove prevode poezije Konstantina Kavafisa, ki so izšli v knjigi Spomin telesa (1998), Frederica Garcie Lorce, Pessoa, Unamuna, Biedme, Villene, Pizarnikove in številne druge. Kot urednik in prevajalec je pripravil antologije zdomske poezije, sodobne špansko-ameriške poezije, moderne baskovske poezije in novejše španske poezije. Ogromno je prevajal tudi za Radio Ars, kjer je pripravil s spremnimi teksti in prevodi številne literarne večere in več kot sto Literarnih nokturnov.
Ob deseti obletnici njegove smrti vas vabimo, da se poklonimo spominu pesnika in prevajalca v prostorih Škuca. Prisluhnili bomo njegovi poeziji ob pričevanjih tistih, ki so ga poznali, z njim sodelovali, prijateljevali in cenijo njegov življenjski opus.
Na večeru bodo na voljo brezplačni izvodi njegovih knjig.
Pridite; vabljene_i!
GLBT branja omogoča Javna agencija za knjigo RS
preberite več
P R V O O S E B N O
R A Z I S K O V A N J E
Z G O D B
sreda, 26. 7. 2023, 19.00, Festival Dobimo se pred ŠKUCem , atrij Galerije Škuc, Ljubljana
Prvoosebno raziskovanje zgodb, medgeneracijski bralni klub za ranljive skupine; vodi: Zala Hriberšek.
prijave: info@skuc.org
Nadaljujemo z branjem knjige avtorice Sarah Waters z naslovom Privlačnost , ki jo je v slovenščino prevedla Teodora Ghersini.
Dogodek omogoča Javna agencija RS za knjigo.
preberite več
S E J E M
N A
Z R A K U
D S P
16. 6. - 18. 6., 2023, med 10.00 in 20.00 uro, vrt DSP, Ljubljana
Na sejmu bodo tudi nove izdaje Založbe ŠKUC po promocijskih cenah, se vidimo!
Sodelujoče založbe:
Anksio, Bajalka, Beletrina, Črna skrinjica, Desa Muck Blažina, DZS, d. d., Grafenauer založba, Graffit, Grlica, Hart založba, Kooperativa THD (Založba /*cf., Sophia, Krtina, SH, DTP), KUD AAC Zrakogled, KUD Logos, KUD Police Dubove in Društvo humanistov Goriške, KUD Sodobnost International, LUD Literatura & LUD Šerpa, Mladinska knjiga, Cankarjeva založba, Modrijan. ŠKUC in CSK, SLOGI, Knjižnica MGL, EMANAT, MASKA, Slovenska matica, Strip.art.nica Buch, Stripburger / Forum Ljubljana, VigeVageKnjige, Vladko Began samozaložba, Založba Didakta, Založba Emily June Novels, Založba Goga, Založba Malinc, Založba Sanje, Založba UMco / Revija Bukla, Založba VBZ Ljubljana, Založba Vida/Ocean, Založništvo tržaškega tiska, Zgodovinski arhiv Ljubljana, Znanstvena založba Filozofske fakultete UL, ZRC SAZU, Založba ZRC.
preberite več