Klauzula
Naša spletna stran uporablja piškotke, da lahko razločujemo med obiskovalci, štejemo njihovo število, omogočamo brskanje po spletni strani in izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo in posredujemo podjetju Google Ltd. tudi piškotke pridobljene na podlagi storitve Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletni strani in so v pomoč pri izdelavi per­sonaliziranih oglasov. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete v izjavi o varovanju osebnih podatkov.
S klikom se strinjate z uporabo piškotkov na tej spletni strani.

Strinjam se
Naročam se na e-novice
Facebook Ko telo govori pesem Vračanje
K O
T E L O
G O V O R I
P E S E M
V R A Č A N J E

Ko telo govori pesem: Vračanje

12. in 13. 10. 2026, Galerija Škuc

Cikel z raznolikimi umetniškimi in diskurzivnimi dogodki odpira prostor za razmislek o izkušnji prebolevanja raka, o telesu, spominu in skupnosti. Povezuje umetnice_ke, bolnice_ke, njihove bližnje, strokovnjakinje_ke ter širšo javnost. Ustvarja varen prostor, ki omogoča izmenjavo osebnih izkušenj in skupno naslavljanje vprašanj, ki jih odpira soočenje z boleznijo. Tokratni sklop dogodkov bo posvečen vprašanju vračanja kulturnih delavk_cev in umetnic_kov na delo po končanem zdravljenju raka.

 

PROGRAM:

ponedeljek, 12.oktober 2026

16.00-18-00 

Med mano in podobo, delavnica stiliranja lasulj in sodelovalna razstava

Brezplačna ustvarjalna delavnica s kraljico preobleke Akiro Ve in interdisciplinarno umetnico Hannah Koselj Marušič. Delavnica izbire in stiliranja lasulj je namenjena vsem, ki si iz različnih razlogov želijo nositi lasuljo ali raziskovati svojo podobo. Skozi sproščeno igro, pomerjanje lasulj in fotografiranje bomo ustvarile_i prostor za izražanje in povezovanje. Fotografije in osebni zapisi bodo po želji sodelujočih postali del instalacije, ki jo bomo skupaj postavile_i.

Prijave: info@skuc.org

 

19.00 – Vračanje, okrogla miza

Soočenje z rakom spremeni vse – naše telo, naš spomin in naš vsakdan. Kako pa je, ko se po težki preizkušnji poskušamo vrniti nazaj v ritem, v delo, v umetnost?

Na okrogli mizi bomo tokrat govorili o vprašanju vračanja kulturnih delavk_cev in umetnic_kov na delo po končanem zdravljenju raka.

Z nami bodo svoje izkušnje delili:  

Darja Molan, predsednica združenja Europa Donna

Kristina Modic, predsednica Slovensko združenje bolnikov z limfomom in levkemijo

Luka Štigl, scenarist in režiser

Peter Fettich, umetnik in fotograf

Tanja Ovčariček, dr. med., spec. internistične onkologije z Onkološkega inštituta Ljubljana

Dogodek bo moderirala Petra Prešeren Golob.

 

torek, 13. oktober 2026
20.00 – Ko telo govori pesem: Vračanje, literarno-performativni večer z odprtim mikrofonom

Večer Vračanje odpira prostor poeziji, glasbi, gibu, performansu in drugim oblikam umetnosti, ki so nam bile opora, zatočišče in navdih v času vračanja po bolezni oziroma zdravljenju. Skozi umetniške izraze bomo raziskovali, kaj pomeni vračati se – v telo, med ljudi, v vsakdan, k sebi in življenju. Ko telo govori pesem bo tokrat govorilo o poti nazaj: nežno, ranljivo, pogumno in vsakokrat po svoje.

Nastopile_i bodo Tanja Matijašević s Tejo Bitenc, Špela Setničar, Katarina Majerhold, Jerneja Vrabič, Milan Šelj, Jedrt Maležič  in drugi.
_______

Brale_i bomo tudi resnične zgodbe, zbrane preko spletnega obrazca.

Če bi želeli deliti svojo zgodbo ali nastopiti v živo, nam pišite na info@skuc.org

Svojo zgodbo lahko oddate tudi prek spletnega obrazca: https://tally.so/r/3jNzzY

 

Zasnova in organizacija: Tanja Matijašević, Hannah Koselj Marušič, Jasmina Kožar in Jernej Škof

Grafična podoba: Hannah Koselj Marušič

Projekt organizirata Društvo ŠKUC in Zavod Omrežje.

Projekt sofinancirata: Mestna občina Ljubljana in Ministrstvo za kulturo

 ministrstvo-za-kulturo-republike-slovenije-in-mestna-obcina-ljubljana-2048x198-1-1200x116