Parada ponosa ni prostor za neonacistično domobransko ideologijo
Ljubljana, 18. 6. 2026
V konzorciju organizacij LGBTIQ+ Na radarju ostro obsojamo objavo Stranke Straža – Katoliške narodne stranke, v kateri je bil videoposnetek njihove udeležbe na Paradi ponosa postavljen ob bok zgodovinskemu posnetku iz leta 1944 na Kongresnem trgu, na katerem so sodelovali predstavniki nacističnega okupatorja in domobranskega vodstva z generalnom Leonom Rupnikom.
Gre za zavestno politično sporočilo, s katerim je stranka svojo prisotnost na Paradi ponosa povezala z nacističnim totalitarnim režimom in s kolaboracionistično oblastjo ter ob tem skupnost LGBTIQ+ označila kot “demona,” ki naj bi ga bilo treba “izganjati.”
Gre za nedopustno retoriko, ki le krepi sovraštvo in stigmatizacijo zoper skupnost LGBTIQ+. Posebej zaskrbljujoče pri tem je, da takšno sporočilo prihaja od politične stranke, ki bi morala spoštovati ustavne vrednote človekovega dostojanstva, enakosti in demokracije. 63. člen Ustave RS izrecno prepoveduje spodbujanje k neenakopravnosti in nestrpnosti ter spodbujanje k nasilju in vojni. Kot je izpostavilo tudi Ustavno sodišče v sklepu Ps-1/22 z dne 10. 3. 2022 prepoved iz 63. člena Ustave velja tudi za politične stranke, politična stranka, ki bi si prizadevala za neenakopravnost in diskriminacijo določenih družbenih skupin, spodbujala sovraštvo, nasilje ali vojno, pa bi ogrožala človekovo dostojanstvo kot izhodišče svobodne demokratične ureditve.
LGBTIQ+ osebe niso ideologija, niso grožnja in niso “demoni.” So ljudje, ki imajo enake človekove pravice in dostojanstvo kot vsi drugi. V demokratični družbi je prostor za razpravo širok, ni pa prostora za razčlovečenje javno označevanje določenih skupin za “demonske” in manjvredne. Posebej ni prostora za legitimiranje demonizacije manjšinske skupnosti s posluževanjem simbolike, povezane z enim najtemnejših obdobij evropske zgodovine.
O vsebini objave bomo obvestili pristojne institucije, preučili pa bomo tudi možnosti za podajo prijave organom pregona. Politične akterje, javne institucije in civilno družbo pozivamo, da takšno ravnanje jasno obsodijo.
Na radarju — Enota za zaščito človekovih pravic LGBTIQ+ oseb

Projekt Na radarju: Enota za zaščito človekovih pravic LGBTIQ+ oseb je konzorcijski projekt šestih LGBTIQ+ nevladnih organizacij v Sloveniji, ki naslavlja vse večjo problematiko sovraštva, diskriminacije in neenakosti, s katerimi se soočajo LGBTIQ+ osebe. Kljub več desetletjem delovanja posameznih organizacij, je skupna ugotovitev, da so obstoječe kapacitete premajhne za učinkovit odziv na porast organizirane nestrpnosti, sovražnega govora in nasilja. Projekt gradi na sinergiji organizacij s ciljem skupnega zagovorniškega, pravnega in komunikacijskega delovanja na nacionalni in regijski ravni.
Konzorcij s projektom želi povečati kapacitete nevladnega sektorja, zagotoviti trajnostne oblike zaposlovanja ter razviti celostne odzivne mehanizme za beleženje, analizo in odzivanje na sovražne pojave. Poseben poudarek dajejo decentralizaciji aktivnosti izven Ljubljane in gradnji stabilnega ter profesionalnega sektorja, ki bo aktiven sogovornik odločevalcem pri oblikovanju politik in zakonodaje. Projekt je usklajen s strateškimi dokumenti EU in cilji javnega razpisa, ki vključujejo profesionalizacijo nevladnega sektorja, zmanjševanje diskriminacije ter večjo vključenost LGBTIQ+ oseb v družbo. S tem projekt Na radarju predstavlja pomemben korak k bolj vključujoči, pravični in enakopravni družbi.
***
Partnerji: Društvo kulturno, informacijsko in svetovalno središče Legebitra, Zavod za kulturo raznolikosti Open, Društvo Študentski Kulturni Center, Društvo Parada Ponosa, Društvo DIH – Enakopravni pod mavrico ter Zavod za podporo in zavezništvo transspolnih oseb Transfeministična Iniciativa TransAkcija

Projekt sofinancira: Ministrstvo za javno upravo RS

Vabljene_i k prijavam na REZ! - Malo šolo aktivističnega videa!
REZ! je cikel brezplačnih delavnic in predavanj namenjenih mladim v okviru katerih bomo skozi medij umetniškega videa obravnavali pereče družbene problematike in pojave.
Uvodno srečanje bo potekalo 24. 6. od 17:30 do 18:30 v klubu Tiffany. Na prvem srečanju se bomo spoznali, predstavili namen delavnice, se pogovorili o temah, ki bi jih udeleženci želeli raziskovati, in se dogovorili o podrobnostih nadaljnjega dela. Na uvodnem srečanju se bomo skupaj dogovorili tudi o časovnem poteku delavnice. Predvidoma bo delavnica potekala v petih srečanjih, enkrat tedensko. Glede na želje in razpoložljivost udeležencev se bomo odločili, ali bodo srečanja potekala vsako sredo v juliju ali pa bomo delavnico izvedli v jesenskem času.
Delavnica je namenjena vsem, ki bi se radi naučili, kako z mobilnim telefonom posneti kratek aktivistični video. Predznanje ni potrebno. Dovolj so radovednost, želja po izražanju in tema, vprašanje ali problem, ki se vam zdi pomemben. Skozi praktično delo bomo spoznali osnove oblikovanja ideje, priprave kratkega scenarija, snemanja z mobilnim telefonom, uporabe slike, zvoka in besedila ter preproste montaže. Končni rezultat delavnice bo kratek aktivistični video, dolg približno od 30 sekund do 2 minuti. Profesionalna oprema ni potrebna. Za sodelovanje bo zadostoval mobilni telefon, priporočljive pa so tudi slušalke z mikrofonom in brezplačna aplikacija za montažo, na primer CapCut, VN Video Editor ali iMovie.
Na uvodno srečanje pridite z odprto mislijo in če želite, z idejo o temi, ki bi jo radi raziskali. To je lahko osebna izkušnja, lokalni problem, družbeno vprašanje, okoljska tema, vprašanje javnega prostora, enakosti, pravic ali skupnosti. Ni treba, da je ideja že izdelana. Dovolj je občutek, vprašanje ali nekaj, kar vas nagovarja.
Število mest je omejeno, zato pohitite s prijavami. Prijave sprejemamo na e-naslov: ustvarjalno.skuc@gmail.com , do 23. 6. 2026.
Za vsa morebitna vprašanja smo na voljo na zgornjem e-naslovu.
Veselimo se druženja in ustvarjanja z vami! Se vidimo!

Projekt je nastal v sodelovanju z Zavodom Omrežje in Info centrom ŠKUC. Projekt podpira Urad za mladino MOL in Urad RS za mladino.

KNJIŽNICA POD KROŠNJAMI , atrij Galerije Škuc
Bralni kot na ozelenjenem vrtu sredi stare Ljubljane, poleg listanja knjig, ponuja še brezplačen ogled tekočih razstav galerije. Tu občasno potekajo zanimive delavnice, pred Škucem pa se odvijata tradicionalna poletna festivala Živa književnost in Dobimo se pred Škucem.
Urnik Knjižnice pod Krošnjami, atrij Galerije Škuc:
Knjižnica bo odprta v času razstave: med 2.6. in 12. 6. 2026, vsak dan med 12.00 in 19.00 uro (ponedeljek zaprto).
Knjižnica bo odprta v času festivala Živa književnost: med 12. 6. in 18. 6. 2026, vsak dan med 17.00 in 22.00.
Knjižnica bo odprta v času razstave: med 21. 6. in 21. 7. 2026, vsak dan med 12.00 in 19.00 uro (ponedeljek zaprto).

Delavnice in spremljevalne dogodke lahko spremljate na spletni strani: https://skuc.org/ in socialnih omrežji: https://www.instagram.com/skuc_drustvo/ in https://www.facebook.com/skuc.association

Delovanje Društva ŠKUC omogočajo: Mestna občina Ljubljana, Ministrstvo za kulturo in Urad RS za mladino.

DOBIMO SE PRED ŠKUCEM
Z veseljem vas tudi letos vabimo, da se nam pridružite na festivalu Dobimo se pred Škucem , ki bo potekal med 24. julijem in 2. avgustom 2026, festivalske razstave pa do 14. 8. 2026, vsak dan od 17.00 naprej.
Festival vam v vročih dnevih ponuja kulturno osvežitev na butičnem odru pred Galerijo Škuc, v hladnih notranjih prostorih galerije in v intimnem atriju.
Festival Dobimo se pred Škucem predstavlja sklop raznolikih, kulturi in ustvarjalnosti posvečenih, sproščenih popoldnevov in večerov, ki so brez vstopnine in se odvijajo na Starem trgu v Ljubljani. Namen festivala je s kvalitetnimi kulturno-umetniškimi dogodki dopolniti in popestriti poletno dogajanje v starem mestnem jedru Ljubljane. Zato vsako leto nagovorimo z javnim povabilom k sodelovanju nekatere že priznane in nekatere še neuveljavljene perspektivne ustvarjalce_ke z markantnim umetniškim izrazom. Vsekakor gre za izvajalce_ke različnih umetniških zvrsti, ki jih je resnično vredno preveriti v živo.
Festival je namenjen širši javnosti različnih starosti in okusov, tako otrokom kot mladini ter odraslim z različnimi kulturnimi željami. Program obsega koncerte , performanse , gledališke predstave , razstave , ustvarjalne delavnice , Knjižnico pod krošnjami, modno revijo, literarne dogodke in Škučevo tržnico .
V sklopu Muzika na starem trgu bomo lahko prisluhnili izvajalcem_kam:
Yaremi Kordos Cuban-Jazz Evolution trio, Radio Mondo, Urška in Bajke, Počeni škafi, Žlahtne babe, Ana in Oni – Društvo živih pesnikov, Vraževerje, Spranga Farbat, Ekstra domača marmelada in Zina.
V sklop Teater v galeriji smo vključili predstave za odrasle: Razkriti trenutki, Letting Go - Performance Party in Samonastali . V program pa smo uvrstili tudi kabarete: Povodni mož, Eat your makeup in Dragi Drago .
Otroci in starši si bodo lahko ogledali naslednje predstave: Rdeča kapica, Kvak se pa tukaj dogaja, Živ žav v gozdu, Ups!, Vsem ljudem nikoli ne ustrežeš, Debela repa, Silno vljudno, Pes mačko, mačka miš, Nedeljsko kosilo, Skakalki in Zunaj.
Festival vključuje tudi literarne dogodke: Črna skrinjica , Prvoosebno raziskovanje zgodb z gostjo Tanja Matjašević, Pravljična druženja z Andrejem Štularjem in Štirje glasovi sodobne grške poezije . Milan Šelj bo predstavil svojo novo pesniško zbirko Zamah dotika .
Študentje_ke Katedre za oblikovanje tekstilij, OTGO, NTF, UL bodo pripravili razstavo in modno revijo: 2.6 KOTOfolio . Na drugi razstavi se bo predstavila mlada fotografinja Petja Muck z razstavo Materia moda . 31. 7. Bomo odprli še razstavo fotografa Petra Fetticha: Reflux , ki poteka v okviru projekta Ko telo govori pesem. Vse tri razstave bodo na ogled do 14. 8. 2026.
Tudi letošnji festival bo vključeval raznolike ustvarjalne delavnice, namenjene vsem generacijam: Sitotisk express: Kosovelovski, Prenos fotografije na blago, Modra fotografija, Poletni lampijonček, Morski svet, DIY broške, Nakit iz odpadnih kovin, Jaz, kurator_ka! in Pisani magneti .
V atriju bo vsak dan postavljena tudi Knjižnica pod krošnjami in zadnje tri dni festivala tudi pop-up Vintage Petruša .
V tem pestrem festivalskem programu bo prav gotovo vsakdo našel nekaj zanimivega zase.
Ko se boste ob poletnih večerih želeli ohladiti in sprostiti, se torej ve: Dobimo se pred Škucem .
Festival se bo odvijal od petka, 24. julija, do nedelje, 2. avgusta 2026 (razstave do 14. 8. 2026), vsak dan od 17. ure dalje pred Škucem, na Starem trgu 21 v Ljubljani . Če bo deževalo, se bo dogajanje preselilo v prostore galerije.
Vsi dogodki so brez vstopnine!
Veseli bomo vašega obiska.

PROGRAM
petek, 24. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Rdeča kapica, gledališka predstava, Teater Cizamo
19.00 – Odprtje razstave in modna revija: 2.6 KOTOfolio , Katedra za oblikovanje tekstilij in oblačil, OTGO, Naravoslovnotehniška fakulteta, Univerza v Ljubljani
19.30 – Odprtje razstave: Petja Muck: Materia moda , fotografska razstava
20.00 – Muzika na Starem trgu, atrij Galerije Škuc: Chilli space večer
20.30 – Jazz oder na Gornjem trgu: Yaremi Kordos Cuban-Jazz Evolution trio, jazz, v sodelovanju z Imago Sloveniae

sobota, 25. 7.
17.00 – Poletne ustvarjalnice in Ustvarjalno 2 : Sitotisk express: Kosovelovski, delavnica za otroke in mlade, vodita Meta Žvokelj in Anka Iskra
18.00 – Teater v galeriji: Kvak se pa tukaj dogaja , gledališka predstava, Zavod Frnikola
20.00 – Muzika na Starem trgu: Radio Mondo , šanson, folk, pop, swing, kabaret
22.00 – Teater v galeriji: Razkriti trenutki , plesna predstava v sodelovanju z Zavodom Flota

nedelja, 26. 7.
17.00 – Poletne ustvarjalnice in Ustvarjalno 2 : Sitotisk express: Kosovelovski, delavnica za otroke in mlade, vodita Meta Žvokelj in Anka Iskra
18.00 – Teater v galeriji: Živ žav v gozdu , gledališka predstava za otroke, izvedba Uroš Potočnik
18.30 – Poletne ustvarjalnice: Prenos fotografije na blago , delavnica za mlade in družine, vodi Nina Pernat
20.00 – Muzika na Starem trgu: Urška in Bajke, šanson
22.00 – Teater v galeriji: Letting Go - Performance Party , plesni performans, Bernadett Jobbágy v sodelovanju s Skladiščem 172

ponedeljek, 27. 7.
17.00 – Ustvarjalno 2 : Modra fotografija , delavnica cianotipije za otroke in mlade, vodi Kristina Žetko
18.00 – Teater v galeriji: Ups! , glasbeno-gledališka ulična predstava, Gledališki pevski zbor (Tea Vidmar)
18.30 – Poletne ustvarjalnice: Poletni lampijonček, delavnica za otroke, vodita Meta Žvokelj in Anka Iskra
20.00 – Muzika na Starem trgu: Počeni škafi , swing, šanson
22.00 – Literarni večer: Štirje glasovi sodobne grške poezije , sodelujejo: Angeliki Dimuli, Milan Šelj, Brane Mozetič …


torek, 28. 7.
17.00 – Ustvarjalno 2 : Modra fotografija , delavnica cianotipijeza otroke in mlade, vodi Kristina Žetko
18.00 – Teater v galeriji: Vsem ljudem nikoli ne ustrežeš , lutkovna predstava, LG Bičikleta
18.30 – Poletne ustvarjalnice: Morski svet , ustvarjalna delavnica, vodita Simon Drofelnik in Mateja Herbst (KUD Galerije C.C.U.)
20.00 – Muzika na Starem trgu: Žlahtne babe , vokalni etno-pop in avtorski neo-folk
22.00 – Kabaret: Povodni mož , predstava, House od Kunt

sreda, 29. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Debela repa , lutkovna predstava, skupina Bobek
18.00 – Ustvarjalno 2 : DIY broške , delavnica za mlade, vodita Simon Drofelnik in Mateja Herbst (KUD Galerije C.C.U.)
18.30 – Poletne ustvarjalnice: Jaz, kurator_ka , ustvarjalna delavnica recikliranja, vodi Nevena Aleksovski
20.00 – Muzika na Starem trgu: Ana in Oni – Društvo živih pesnikov, uglasbena poezija
22.00 – Kabaret: Dragi Drago , večer kraljevskega moževanja

četrtek, 30. 7.
18.00 – Teater v galeriji: Silno vljudno , izvedba Andreja Zupančič
18.00 – Prvoosebno raziskovanje zgodb , medgeneracijski bralni klub, gostja Tanja Matjašević , vodi Zala Hriberšek
18.30 – Pravljično druženje z Andrejem Štularjem, ustvarjalnica in predstavitev stripov
20.30 – Muzika na Starem trgu: Vraževerje , folklorni ritualizem
22.00 – Črna skrinjica , pesniško-glasbeni večer

petek, 31. 7.
17.00 – Pop up: Vintage Petruša , butik vintage kosov
18.00 – Teater v galeriji: Pes mačko, mačka miš , lutkovna predstava, LG Nebo
18.00 – Na obisku: Adrijan Praznik , vodeni ogled umetniškega ateljeja in ustvarjalna delavnica, vodi Nevena Aleksovski
18.30 – Poletne ustvarjalnice: Nakit iz odpadnih kovin , delavnica recikliranja za družine, vodi Aleksandar Božić
19.00 – Odprtje razstave: Peter Fettich: Reflux , fotografska razstava v okviru projekta Ko telo govori pesem
20.30 – Muzika na Starem trgu: Spranga Farbat , jazz, v sodelovanju z Imago Sloveniae
22.00 – Kabaret: Eat your makeup , kraljice preoblek

sobota, 1. 8.
17.00 – Pop up: Vintage Petruša , pop-up butik vintage kosov
18.00 – Teater v Galeriji: Nedeljsko kosilo , gibalna predstava, Zavod ODTIS in ŠKD Gibatorij
18.30 – Poletne ustvarjalnice: RazGibalnica , ustvarjalna delavnica, vodi Katjuša Kovačič
20.00 – Muzika na Starem trgu: Ekstra domača marmelada , etno, rock
22.00 – Teater v galeriji: Samonastali, gledališka predstava

nedelja, 2. 8.
17.00 – Pop up: Vintage Petruša , butik vintage kosov
18.00 – Teater v galeriji: Skakalki , glasbeno gledališka predstava, Teja Bitenc, Tea Vidmar, Rok Hrovat, Sašo Weilgoni
18.30– Poletne ustvarjalnice: Pisani magneti , ustvarjalna delavnica, Petra Gosenca (Društvo GUMB)
19.00 – Teater v galeriji: Zunaj , plesni performans za družine, Barbara Kanc (Plesni Teater Ljubljana)
19.00 – Literarni večer: Zamah dotika , predstavitev nove knjige Milana Šelja , vodi: Iva Jevtić , glasba: Jaka Strajnar
20.00 – Muzika na Starem trgu, atrij Galerije Škuc: Zina , kantavtorski večer


PROGRAM VEČDNEVNIH DOGODKOV
petek, 24. julij – nedelja, 2. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v Info ŠKUC
Škuceva tržnica: Prodaja knjig Založbe ŠKUC in Centra za slovensko književnost po znižanih cenah, promocijski materiali ter Ulična čitalnica
petek, 24. julij – nedelja, 2. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v atriju Galerije Škuc
Knjižnica pod krošnjami
petek, 24. julij – petek, 14. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v Galeriji Škuc
2.6 KOTOfolio, Katedra za oblikovanje tekstilij in oblačil, OTGO, Naravoslovnotehniška fakulteta, Univerza v Ljubljani
petek, 24. julij – petek, 14. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v Galeriji Škuc
Petja Muck: Materia moda , fotografska razstava
sobota, 25. julij, in nedelja, 26. julij 2026, od 17. ure dalje v atriju Galerije Škuc
Ustvarjalno 2 in Poletne ustvarjalnice: Sitotisk express: Kosovelovski , ustvarjalni delavnici za otroke in mlade, vodita Meta Žvokelj in Anka Iskra
ponedeljek, 27. julij, in torek, 28. julij 2026, od 17. ure dalje v Galeriji Škuc in atriju
Ustvarjalno 2 in Poletne ustvarjalnice: Modra fotografija, delavnica cianotipije za otroke in mlade, vodi Kristina Žetko
petek, 31. julij – petek, 14. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v Galeriji Škuc
Peter Fettich: Reflux , fotografska razstava v okviru projekta Ko telo govori pesem
petek, 31. julij – nedelja, 2. avgust 2026, vsak dan od 17. do 22. ure v atriju Galerije Škuc
Pop up: Vintage Petruša , butik vintage kosov

*za večdnevni delavnici so potrebne predhodne prijave: info@skuc.org , 01 430 35 30 , 01 42 13 142



Društvo ŠKUC si pridržuje pravico do spremembe programa.
Organizator: Društvo ŠKUC, Stari trg 21, Ljubljana, info@skuc.org , https://skuc.org/ , FB, Instagram
Prost vstop nam omogočajo: MOL - Oddelek za kulturo in Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje, Turizem Ljubljana, Ministrstvo za kulturo, Javna agencija za knjigo RS, Urad RS za mladino, Katedra za oblikovanje tekstilij in oblačil, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje, NTF, Univerza v Ljubljani, Vertigo, Staroljubljanski zavod za kulturo, Zavod Omrežje, KUD Galerija C.C.U., Klet Brda, z.o.o. Dobrovo, Črna skrinjica, Center za slovensko književnost, Tam-tam, L'mit, Potemkinove vasi, DPG, Slaščičarna pri vodnjaku, Druga Violina, Dana, Mumino d.o.o.

Silvia Bigi: In tako zelo žive_
Lepo vabljene_ na odprtje razstave Silvie Bigi, In tako zelo žive_ , ter na ogled razstave s kuratorko in umetnico v soboto, 20. 6. 2026, ob 19. uri !
___________
Silvia Bigi: In tako zelo žive_
20. 6. 2026 - 21. 7. 2026
Kuratorka: Francesca Lazzarini
___________
Obr azstavni program:
sobota, 20. 6., ob 19.00 : Ogled razstave s kuratorko in umetnico – v angleščini. ponedeljek, 20. 7., ob 19.30 : A Very Alive Protocol – participatorni performance
___________
In tako zelo žive_ združuje serijo del italijanske umetnice Silvia Bigi, ki raziskujejo presečišča spola, spomina, tehnologije in odpora ter razkrivajo, kako lahko digitalne in več-kot-človeške prisotnosti spodkopavajo ustaljene identitete in odpirajo nove možnosti za delovanje, preobrazbo in postajanje. V središču razstave so ženske, katerih glasovi in zgodbe so bili utišani zaradi institucionalnega, družbenega in intimne-ga nasilja. S pomočjo umetne inteligence, tehnologije deepfake, sinteze govora, performansa, tekstila, vonja in gibljive podobe Bigi ponovno aktivira potlačene pripovedi ter odsotnost spreminja v prostor mnogoterosti, povezovanja in novih oblik prisotnosti. Med osrednjimi deli je klepetalni robot, zasnovan na besedilih italijanske umetnostne kritičarke Francesce Alinovi, umorjene leta 1983, ter projekt posvečen Irmi – pozabljeni družinski članici, katere življenje je bilo prikrito zaradi duševne bolezni. Drugi projekti sledijo marginalizaciji žensk skozi generacije ter ponovno obravnavajo zgodovine preganjanja, zdravljenja in ekološkega preživetja skozi prepletene zgodbe žensk, ki so bile preganjane zaradi svojega znanja. Namesto da bi zgolj predstavljala nasilje, praksa Silvie Bigi preoblikuje telesa, tehnologije in zgodovino v prostore transformacije. Razstava In tako zelo žive_ obiskovalce vabi k srečanju z alternativnimi oblikami prisotnosti, spomina in kolektivne skrbi ter v ospredje postavlja glasove, ki še naprej odmevajo skozi čas, medije in vrste.
___________
Več o razstavi!
___________
Razstavo so podprli: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, Mestna občina Ljubljana in Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji. ___________
Program Galerije Škuc podpirata Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana.

Christopher Hampton
NEMŠKO ŽIVLJENJE
A German Life, 2019
Monodrama, slovenska praizvedba
ponovitve:
13.6. Borštnikovo srečanje, SNG Maribor, Mali oder, ob 20h, vstopnice: https://sngmb.mojekarte.si/si/nemsko-zivljenje/vstopnice-1212215.html 16.6. Gledališče Koper, Mala dvorana 17.6. Šentjakobsko gledališče Ljubljana ob 19.30, zaključena predstava za abonente Vstopnice: 20€ /15€ (dijaki/študenti/upokojenci/brezposelni)
8.6. Drama SNG Ljubljana, Mala Drama, zaključena 9.6. Drama SNG Ljubljana, Mala Drama, za izven
Igralka: MARIJANA BRECELJ
Prevajalka ALENKA KLABUS VESEL, režiser ALEN JELEN, dramaturg MATJAŽ BRIŠKI, lektorica TATJANA STANIČ, scenografka URŠA VIDIC, kostumograf in fotograf CLAUDI SOVRÈ, oblikovalec svetlobe in tehnični vodja LEON BEDJANIČ,
Produkcija: ŠKUC gledališče, sezona 2025/26, koprodukcija: Pionirski teater in Zavod Kolaž
Premiera: 27. 11. 2025, ob 20.00, Dvorana Jenko, Miklošičeva 28, Ljubljana
ponovitvi: 30. 11. 2025, 9.12. 2025, ob 20.00, Pionirski teater
nedelja, 25. 1. 2026,ob 20.00, Pionirski teater, Miklošičeva 28, Ljubljana
petek, 30. 1. 2026, ob 20.00, Pionirski teater, Miklošičeva 28, Ljubljana
petek, 15. 5. 2026, ob 19.00, Knjižnica Jožeta Udoviča, Cerknica
nedelja, 29. 3. 2026, ob 20.00, Pionirski teater, Miklošičeva 28, Ljubljana

Nemško življenje je besedilo, ki odpira eno najtežjih poglavij evropske zgodovine. To je nemško predvojno in vojno obdobje, ki je bilo zaradi strašljivih dejanj za dolgo časa potisnjeno v kolektivni molk. Ta molk pa ni prinesel pozabe, ampak se je nepreklicno zlil z občutkom krivde, ki ga nosijo generacije.
In vendar se ne moremo slepiti: »O čemer nočemo govoriti, moramo molčati,« – a prav ta molk je postal neznosna senca, ki se vrača in zahteva, da se z njo soočimo.
Pripoved odpira pogled v zakulisje nemškega življenja tistega časa – v mišljenje, občutenje in predvsem v mehanizme prilagajanja, ki so omogočili, da je zlo postalo vsakdanje. Hkrati pa opozarja, da vprašanje odgovornosti ni le stvar preteklosti, temveč tudi sedanjosti in prihodnosti.
Bistvo teh spominov presega zgodovinski okvir. Ne govori le o tedanjem nemškem narodu, temveč nas opozarja na univerzalnost človeške izbire – na nevarnosti slepega sledenja, na krhkost morale in na odgovornost vsakega posameznika. V tem je delo hkrati literarni zapis, intervju in pretresljiv opomin.
Je ogledalo, ki ga ne držimo le preteklosti, temveč tudi sedanjosti in prihodnosti. Zrcalo, v katerem lahko uzremo sami sebe in se vprašamo: Kako bi ravnali mi? In – še pomembneje: Kako ravnamo danes?


Predstavo sta finančno podprla Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in Mestna občina Ljubljana

Gospa Judit, monodrama
Ponovitev:
Sobota, 20. junij 2026, ob 20.00, Mavsarjev vrt za Cankarjevo hišo, Na klancu 2, Vrhnika. (Ogled predstave je brezplačen, vendar so potrebne prijave na turizem@zavod-cankar.si do 18. junija oz. do zapolnitve mest.)
Ivan Cankar
Gospa Judit
Monodrama, ŠKUC gledališče
Avtorica priredbe in strokovna sodelavka Tatjana Doma Režiser in scenograf Alen Jelen Kostumograf Claudi Sovrè Lektor Martin Vrtačnik Prevajalka v angleščino Ana Bohte Lektorica za angleški jezik Arven Sakti Kralj
Igra
Gospa Judit Gaja Višnar
Roman, novelo ali satirično povest, kot besedilo Gospa Judit žanrsko označujejo različni literarni zgodovinarji, je Ivan Cankar začel pisati leta 1903, izšla pa je leta 1904 kot odgovor na uničujoče in zavrnilne kritike njegovega romana Hiša Marije Pomočnice , ki je izšel leta 1903. V delu Gospa Judit je Cankar odkrito kritiziral zlagano meščansko družbo in moralo svojega časa ter z Judit vzpostavil nov lik ženske v slovenski literaturi – etično pozitiven ženski lik. Cankar v vseh svojih delih, tudi v Gospe Judit , prepleta in razvija dva tematska nastavka: hrepenenje in socialnopolitično tematiko. Tokratna odrska priredba se osredotoča na Juditino hrepenenje in njeno iskanje ljubezni, ki sta gonilo celotnega dogajanja. Judit je edinka, ki je odrasla brez materine ljubezni, izhaja iz intelektualnega okolja, njen oče je učitelj, sama je izobražena, starejši mož pa jo vpelje v družbeno elito. Zelo mlada stopi v zakon brez ljubezni, nezvestega moža prezira, do njega čuti gnus. Tako kot pred njo Ema Bovary in Ana Karenina se tudi Judit ne boji pretrgati vezi zlaganega meščanskega zakona, da bi lahko sledila zahtevam srca. Judit hrepeni po čisti ljubezni, išče jo v različnih moških, ki pa niso dovolj močni, da bi ji ljubezen vračali in tako omogočili, da bi prenehala hrepeneti po njej. Judit je v iskanju ljubezni in hrepenenju popolnoma sodobna junakinja, ki ne pristaja na kompromise, polovičarstvo in zlagane odnose. Ne podreja se pričakovanjem in zahtevam družbe, temveč se poda na samotno pot iskanja ljubezenskega ideala, kar jo pripelje do resignacije in razočaranja. Ali je prava, čista ljubezen med dvema človeškima bitjema, upoštevajoč zahteve družbe, sploh mogoča?
PREMIERA IN PONOVITVE
četrtek, 18. 9. 2025, ob 20.00, Galerija Škuc v slovenskem jeziku
sobota, 27. 7. 2024, ob 22. uri, premiera, Festival Dobimo se pred Škucem, Galerija Škuc, Ljubljana.
nedelja, 28. 7. 2024, ob 19. uri, Festival Dobimo se pred Škucem, Galerija Škuc, Ljubljana.
torek, 3. 9. 2024, ob 20.00, Galerija Škuc
sreda, 16. 10. 2024, ob 20.00, Galerija Škuc
sobota, 9. november, ob 20.00 v Galeriji Škuc (premiera v angleškem jeziku)
nedelja, 3. 8. 2025, ob 19.30, Galerija Škuc v angleškem jeziku, v okviru festivala Teater v Galeriji, vstop prost, rezervacije: info@skuc.org


Ivan Cankar Madam Judit
Monodrama, ŠKUC theater
Adapted by Expert Consultant: Tatjana Doma Director and Production Designer: Alen Jelen Costume Designer: Claudi Sovrè Reader: Martin Vrtačnik English Translation: Ana Bohte English Language Consultant: Arven Šakti Kralj
Starring: Madam Judit: Gaja Višnar
In 1903, Ivan Cankar started writing his Madam Judit , a novel or a satirical story, as literary historians describe this work. Published in 1904, it was a response to all the destructive and negative criticism of his previous novel The Ward of Our Lady of Mercy , which had been released a year earlier. In Madam Judit , he openly criticized the phoney bourgeois society and the morals of the time, and introduced a new character to Slovenian literature – an ethically positive character.
In all his works, Madam Judit included, Cankar intertwines and develops two thematic aspects: the longing and the socio-political part. This theater adaptation deals mainly with Judit’s longing and her search for love, two powerful drives of the story. Judit, an only child, bereft of motherly love, stems from an intellectual background. As her father is a teacher, she is well-read and is introduced into high society by her ageing husband. Having entered a loveless marriage at a very young age, she despises her unfaithful husband, moreover, she is disgusted by him. Much like Ema Bovary and Anna Karenina before her, Judit is not afraid to sever all the constraints of a sham marriage and follow her heart. Still pining for pure love, she seeks it in many men, but they turn out too weak to be able to reciprocate this love. So, she keeps yearning ... In her longing and search for love, Judit is quite a modern character, not submitting to compromise, futile or untrue relationships. She does not bow to the expectations of society, but bravely embarks on the lonely path towards her ideal of love, only to end up in resignation and disappointment. Is real, pure love between two people even possible when all of society's demands are taken into account?
Predstavo sta finančno podprla Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije in Mestna občina Ljubljana

Knives (UK) & My Secret Grind Project (SI)
Torek, 23. 6. 2026 ob 20. uri, Klub Gromka, Ljubljana.
Vstopnice: 15 € (na vhodu, od 20. ure dalje)
Škuc KSB predstavlja:
Knives (UK) - hardcore/hip-hop/noise/jazz/ post-punk & My Secret Grind Project (SI) - experimental/synth/sludge
V naše loge se vrača zvočni meteor iz hleva besa, ki ga premorejo Knives. Bristolski kolektiv, ki se tako uspešno otepa gibanja v sferi ene zvrsti, da so že iz-vrstni. Ha. Ha. Put me out of my misery, hvala.Svoje frustracije, gnus nad vsakdanom, elitam in svašta vsem ostalim prevajajo v cca. dve minuti dolgi eksplozije energije, kjer nas mlati hardcore buldožer, ki ga preseka saksofon z roko v roki s hip-hop vložkom, medtem, ko smo še kar ujeti v mlinčku hardcore ritem sekcije.
Znani po energični glasbi in še bolj energičnih koncertih garantirajo kaos na odru ter pod njim. Ko useka breakdown, v publiki vzcvetijo odprti zlomi.Lomijo kosti, lomijo ušesa, lomijo možgane kot imamo mi zlomljena srca ob misli, da ljudje neironično obiskujejo koncerte tribute bandov.
BANDCAMP
FACEBOOK
YOUTUBE
Na odru (oz. pod njim, kolikor ju poznamo) jih pospremi eksperimentalni duo My Secret Grind Project sestavljen iz glasbenih specifikov Bojane iz Moving as a Giant in Mateja iz Hexenbrutal. Neka nesveta kombinacija ambientale, hrupa ter domala zaklete spevnosti Bojaninega vokala, ki ji ga še sirene iz grške mitologije zavidajo.
BANDCAMP
INSTAGRAM

Sofinancira: Mestna občina Ljubljana, Ministrstvo za kulturo

AUTHOR & PUNISHER (San Diego, ZDA) - industrial / doom/noise
KING YOSEF ( Portland, ZDA) - industrial metal
torek, 30. 6. 2026, ob 20.00, Klub Gromka
Vstopnica je v predprodaji 15 €, na dan 18 €
Vstopnice že lahko kupite v predprodaji na: https://www.mojekarte.si/si/author-punisher-in-king-yosef/vstopnice-1211316.html R.A.F.A.L. in Škuc KSB predstavljata:
Turneja ob 20. letnici industrijske mašinerije Author & Punisher.
AUTHOR & PUNISHER je solo projekt Tristana Shonea. Z uporabo po meri izdelanih strojev, krmilnikov in zvočnikov, imenovanih Drone Machines, njegova glasba močno črpa iz elementov industrijske avtomatizacije, robotike ter mehanskih orodij in naprav, pri čemer se osredotoča na erotičnost interakcije s strojem.
Leta 2024 je A&P obeležil dve desetletji izpopolnjevanja svoje obrti – natančnega izumljanja, strojne obdelave, eksperimentiranja in ustvarjanja unikatnih glasbil za svoje izjemne studijske posnetke in koncertne nastope. Nastopal je po vsem svetu z izvajalci, kot so TOOL, HEALTH, Perturbator, Neurosis in mnogi drugi. Leta 2025 bo izdal svoj osmi studijski album pri založbi Relapse Records, hkrati pa še dodatno poudaril in obudil intenzivni, visceralni značaj svojega živega rituala.
Web: https://authorandpunisher.com https://www.instagram.com/authorandpunisher https://www.youtube.com/@authorandpunisherofficial https://authorandpunisher.bandcamp.com/album/kr-ller https://dronemachines.com
AUTHOR & PUNISHER - "Black Storm Petrel" Live at VooDoo Club in Warsaw
https://www.youtube.com/watch?v=0wW_owegB3U

KING YOSEF ( Portland, ZDA) - industrial metal
King Yosef, rojen kot Tayves Yosef Pelletier, je najprej pritegnil pozornost kot producent. Pelletier je začel izdajati glasbo kot solo izvajalec pod imenom King Yosef leta 2017, pri čemer je združil svojo zgodnjo ljubezen do težke glasbe z izkušnjami iz sveta hip-hopa. Članek v reviji Revolver iz leta 2019 navaja: »Yosef oživlja lo-fi, distorzirano, temačno zvočno podobo SoundCloud rapa z žile napenjajočimi kriki hardcorea in mehanskim hrupom industriala.«
V naslednjih letih je Yosef izpilil svoj zvok skozi dva EP-ja, več singlov in sodelovanja z izvajalci, kot je Youth Code, kar je na koncu pripeljalo do izdaje njegovega doslej najpomembnejšega dela leta 2023: An Underlying Hum . Album sta posnela in zmiksala Kurt Ballou iz skupine Converge ter Steve Evetts (Deadguy, Sepultura). An Underlying Hum je globok potop v razbito psiho – konceptualni album, ki je nastal na podlagi Yosefovih izkušenj s terapijo in se poglablja v travme iz njegovega otroštva.
Po izidu albuma An Underlying Hum je Yosef odšel na turnejo po zahodni obali ZDA s skupinama Converge in Deaf Club, nato pa se vrnil v studio, kjer je znova sodeloval z Balloujem in Evettsom pri snemanju novih skladb. S singlom »Cut the Cord/Shame`s Mirror«, izdanim januarja 2024, je Yosef nemudoma začel obsežno svetovno turnejo z izvajalci HEALTH, Greg Puciato, Trace Amount in drugimi.
Web: https://www.kingyosef.com https://www.instagram.com/kingyosef_ https://www.facebook.com/p/King-Yosef-100032044312223/ https://open.spotify.com/artist/4pshKzHb4beKHIE4uH9siw
King Yosef - Molting Fear (Official Music Video) https://www.youtube.com/watch?v=QIhXlzHW6-Y
Koncert organizirata R.A.F.A.L. & Škuc KSB
Koncert sofinancirata: Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana

Borovnice - nabiralniška delavnica z Gajo
torek, 7. 7. 2026, ob 17.00, dobimo se pri pivniku/observatoriju na Golovcu.
Delavnica je brezplačna, obvezne prijave na info@skuc.org
”Borovnice” je nabiralniška delavnica, ki jo bo Gaja Pegan Nahtigal izvedla v sklopu projekta “ Ko telo govori pesem ”.
V manjsi skupini se bomo odpravili v enega Ljubljanskih gozdov - Golovec in skupaj nabirali gozdne borovnice, katerih sadeži rastejo med junijem in augustom. Ob začetku delavnice, se zberemo v krogu, delimo našo namero obiska, počutje. Potem udeležene povabim, da naredimo somatsko vajo, preko katere se s telesom umestimo v prostor in aktiviramo meditativno opazovanje narave in okolja, ki nas obdaja. Nato sledi nabiralniški del delavnice. Tokrat se fokusiramo na borovnice kot predstavnice super živila, hrane polne antioksidantov, nekaj kar je eden integralnih pristopov celostnega zdravljenja raka tako kot drugih kroničnih bolezi. Delavnico končamo s pripravo majhnega prigrizka iz divjih zelišč, skodelico čaja in refleksijo skupnega popoldneva.
ZAKAJ? Gaja se je sama podala v prakso nabiralništva zaradi lastne desetletne izkušnje kroničnih zdravstvenih težav. Večina ljudi nabiralništvo povezuje s pridobivanjem zdravilnih zelišč in zdrave hrane, medtem ko je za njo to le zelo pozitiven stranski učinek. V svojem bistvu je nabiralništvo zanjo praksa čuječnosti, opazovanja in predajanja. Na njeni poti je bilo prav opazovanje in predajanje naravnemu okolju najbolj transformativno in zdravilno orodje. Sebe je začela razumeti kot le enega od elementov ekosistema, kjer ima vsak svoj namen, svojo recipročnost in tesen odnos z drugimi. Bolezen nas lahko fizično in duhovno izjemno izolira. Še posebej v kapitalističnem sistemu, kjer sta produktivnost in “neutrudno” telo postavljena na vrh vrednot. Kot bolni ljudje se lahko počutimo osamljene, odtujene, ločene od družbe, nerazumljene in krive. Opazovanje narave, njenih ciklov rasti in razpada, nas opominja, da je naše bolno telo podobno trohnečemu deblu gozdnega drevesa, ki preko svojega razkroja omogoča pisano življenje drugim. Tekom delavnice se bomo referirali na koncepte ekofeminizma, ekološke utelešitve in relacijskega vitalizma.

Gaja Pegan Nahtigal (roj. 1996) je nabiralka, izobraževalka in transdisciplinarna oblikovalka iz Ljubljane. Leta 2023 je diplomirala na Design Academy Eindhoven (NL), kjer se je posvečala socialnemu oblikovanju, ekologiji in pomenu raznolike urbane narave – temam, ki ostajajo v središču njenega dela. Navdih črpa iz naravnega sveta, njegovih ciklov rasti in razpada, trdoživih plevelov ter spontanih urbanih ekosistemov. S tem si prizadeva premoščati vrzel med človekovimi in naravnimi ekosistemi. Njeno delo se odvija predvsem skozi participativne nabiralniške sprehode in delavnice, podprte s predavanji, pisanjem in vizualnimi mediji.

Program sofinancirata: Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana

Liturgy (ZDA) – experimental/black metal
ponedeljek, 3. 8. 2026, ob 21.00, Klub Gromka, Ljubljana.
Vstopnice: 15 € v predprodaji, 18 € na dan
vstopnice že v predprodaji: https://www.mojekarte.si/si/liturgy/vstopnice-1212468.html
Liturgy je projekt glasbenice Haela Ravenna Hunt-Hendrix. Pravi, da njen energičen 'transcendentalni black metal' obstaja v prostoru med metalom, eksperimentalo, klasično glasbo in spiritualnim ritualom. Band obstaja kot platforma med umetnostjo in teologijo.
BANDCAMP
YOUTUBE
INSTAGRAM
FACEBOOK

Koncert sofinancirata: Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana

S0402 Julija Lukovnjak - Živa tema Edgarja Kaosa
povezava do podkasta: SPOTIFY
Asociacije : od kozarca do svetlobe saturnovo prstani in gospodar prstanov
Časovni stroj : od sanj do Edgarja, aktivno je začela pisat pri petnajstih in vedela, da bo to nekoč knjiga in potem je raziskovala kdo bi želel izdat njeno knjigo in o tem zakaj je pomembno brati v jeziku v katerem pišeš
Jezikovni vozli : toksoplazmoza, kvalija
Leksikon : KRILA!
Degustacija : Živa tema Edgarja kaosa
Priporočila : omenjali sva Walterja Moersa - Mačji vrešč in ostale legendarne knjige, Julija pa je predlagala (mačje) Bojevnike, Warrior cats - Erin Hunter, Prince pf Southland (Web Toons), Lore Olympus - Rachel Smythe, Kresničevje - Ajda Bračič.

O avtorici:
Julija Lukovnjak (r. 2000) je leta 2015 pričela obiskovati Drugo gimnazijo v Mariboru, ki jo je dokončala kot zlata maturantka. Leta 2023 je na Filozofski fakulteti v Ljubljani diplomirala iz filozofije ter primerjalne književnosti in literarne teorije, trenutno pa je magistrska študentka filozofije. Edgar Kaos, človeški fant, ki je edini odrešitelj Inkrematere in bitij, ki ga skrivoma prezirajo, se ji je utrnil pri rosnih enajstih letih, njegova zgodba pa se je v petih letih razvila v magično epiko na skoraj štiristotih straneh. Prvi del, Imaginarni svetovi Edgarja Kaosa (Sanje, 2021), je bil le uvod v veliko, nevarno in razburljivo čarobno popotovanje, leta 2023 je izšel že drugi del sage z naslovom Svet je senca (Edgarja Kaosa) (Založba Goga), ki ga je z ilustracijami opremila Maja Poljanc, leta 2025 pa še Živa tema Edgarja Kaosa.

Literarne glasove ustvarjajo: Tanja Matijašević z gosti
Literarne glasove omogoča: Javna agencija za knjigo RS

Descartes a Kant (Mehika) art rock/pop punk/experimental/cabaret
17. 9. ob 21h, Klub Gromka, Ljubljana cena vstopnice v predprodaji 15 €, vstopnice lahko kupite na: https://www.mojekarte.si/si/descartes-a-kant/vstopnice-1213384.html
za fane: Mr. Bungle, Fantomas, Diablo Swing Orchestra, Dog Fashion Disco, Unexpect, Sleepytime Gorilla Museum
Umetniški kolektiv, ki zbira različne spektre gledališkega ter glasbenega izražanja kot Lego kocke in jih sestavlja v neko bizarno stvaritev, ki osramoti še tako nagobiranega Lego dizajnerja.
V kabaret mešajo punk, metal, pop, shoegaze in še marsikatere druge opisljive ter neopisljive zadeve. Kolektiv je zmožen stvari, kot so psych-rock hip-hop, ki preide v Broadway muzikal. Pa kdo si ne bi želel doživet tega? Marsikatera racionalna oseba ne, ampak pustimo to za drugič.
Njihovi nastopi slovijo po kaotičnosti, teatralnosti, intenzivnosti in tihimi kančki čustvene intenzivnosti, kjer se dotaknejo tem raznih ne tako vidnih mentalnih težav, ki na skrivaj mučijo mnoge.
Z nekonvencionalnim pristopom k umetniškem izrazu, so se v svetu mehiškega undergrounda, ironično, povzpeli na sam vrh. S svojimi izpadi so si uradno prislužili pečat priznanja od ikon glasbenih psihoz, kot sta Mike Patton in Dave Lombardo.
https://www.facebook.com/descartesakant https://descartesakant.bandcamp.com/ https://www.instagram.com/descartesakant https://www.youtube.com/watch?v=Q_igolfkQU0 https://www.youtube.com/watch?v=yC0NdHnc2gg
Koncert sofinancirata: Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana

Vabilo v skupino »Naš Klub« – varen prostor za geje in druge MSM
Dragi prijatelj, vabimo te v Naš Klub , novo družabno in podporno skupino za geje in druge moške, ki imajo spolne odnose z moškimi. Gre za varen, sproščen in prijazen prostor, kjer se lahko pogovarjamo o temah, ki oblikujejo naše življenje: zdravje, odnosi, spolnost, duševno počutje, izkušnje, izzivi in radosti, ki jih delimo kot skupnost.
Skupina je namenjena vsem generacijam – mladim, starejšim, tistim, ki živijo s hivom, in tistim, ki ne. Pomembno je le, da si želiš druženja, podpore, pogovora ali novih poznanstev.
Kaj počnemo?
- srečujemo se enkrat mesečno v Ljubljani, - pogovarjamo se o temah, kot so dobro počutje, hiv, SPO, PrEP, - duševno zdravje, odnosi, staranje, spolnost, - skupaj gremo tudi *na fitnes, na izlete, v naravo, na obiske in kulturne dogodke, - ustvarjamo varen prostor, kjer velja zaupnost, spoštovanje in sprejemanje.
Zakaj priti?
- ker je lažje, ko nisi sam, - ker je lepo spoznati nove ljudi, - ker je dobro skrbeti za svoje zdravje, - ker je skupnost močnejša, ko se poveže.
Pridruži se nam v sredo, 15. aprila, ob 18. uri in postani del kroga, kjer se lahko sprostiš, deliš, poslušaš in rasteš. Zaradi lažje organizacije srečanja zbiramo prijave po e-pošti magnus@skuc.org kjer ti bomo sporočili tudi kraj srečanja v Ljubljani.
Naš Klub – prostor za pogovor, podporo in dobro počutje.
Naš klub je del projekta Ustavimo HIV, ki ga sofinancira Ministrstvo za zdravje RS.

Študijski obisk v Ljubljani: Vključujoče kulturno izobraževanje
21. – 26. 4. 2026
V Društvu ŠKUC smo gostili udeležence študijskega obiska v okviru projekta Inkluzivna kulturno umetnostna vzgoja - izmenjava praks za uvedbo novega pristopa do kulturno umetnostne vzgoje , ki ga sofinancira Evropska unija. Projekt je namenjen deljenju dobrih praks, Društvo ŠKUC bo skozi projekt delilo izkušnje na področju kulturno umetnostne vzgoje, ki jo izvajamo, organizacija Poraka Nova iz Severne Makedonije pa izkušnje, ki jih imajo z delom z mladimi s posebnimi potrebami.

Naš skupni cilj je ustvariti vključujočo izobraževalno igro, s katero želimo mladim iz ranljivih skupin omogočiti učenje ter sodelovanje skozi kulturo in ustvarjalnost. Srečanje je povezalo mladinske delavce, pedagoge in kulturne delavce, med katerimi je bila tudi partnerska organizacija Poraka Nova.

Dogodek smo začeli s predstavitvijo našega dela in dolgoletne tradicije na področju alternativnih kulturnih praks ter podpore mladim. Udeleženci so nato v Cukrarni spoznali primere dobre prakse prilagajanja sodobne umetnosti za ranljive skupine, ki jih je predstavila Nina Vošnjak. V nadaljevanju programa smo z njimi delili različne pristope k vključevanju: Veronika Hovnik z Osnovne šole Janeza Levca je predstavila izkušnje pri delu z mladimi z motnjami v duševnem razvoju, mi pa smo jim pripravili voden ogled razstave Jetka Palestina v Galeriji Škuc. Udeleženci so spoznali tudi družbeno perspektivo mesta med vodenim ogledom z organizacijo Kralj ulice ter skozi ustvarjalno delavnico izdelave fanzina, ki jo je vodila Nevena Aleksovski. Obiskali smo tudi Mednarodni grafični likovni center ter raziskali, kako lahko muzeji s prilagojenimi programi spodbujajo kritično mišljenje in vključevanje različnih skupin.

Zadnji dan smo intenzivno posvetili snovanju koncepta za našo izobraževalno igro, opravili evalvacijo in začrtali nadaljnje korake, vključno s prihodnjim študijskim obiskom v Severni Makedoniji.

Veseli nas, da s takšnimi projekti krepimo mednarodno sodelovanje in pomagamo graditi dostopnejšo ter bolj vključujočo družbo za vse mlade.




Projekt je sofinanciran s strani Evropske unije.

Zgodbe, ki gradijo skupnost
V okviru programa »Ustavimo hiv in kultura« smo zasnovali novo pobudo – zbiranje zgodb in pesmi ljudi, ki živijo s hivom, ter njihovih bližnjih. Hiv, njegova preventiva in kulturni odzivi nanj so z nami že več kot štiri desetletja. Z nami so tudi ljudje, ki s hivom živijo 30 ali celo 40 let, pa tudi tisti, ki so diagnozo prejeli pred nekaj meseci. Vsaka od teh izkušenj je del naše skupne zgodovine – in naše kulture.
Zbiranje osebnih pripovedi in pesniških izrazov ni zgolj dokumentiranje. Gre za ustvarjanje prostora, kjer posamezniki lahko artikulirajo svojo izkušnjo – z lastnim jezikom, ritmom in občutkom. S tem se hiv premakne iz statistike in medicinske terminologije v polje človeškega, izkustvenega in kulturnega.
Svojo zgodbo lahko anonimno deliš na: https://tally.so/r/MeYXjY
Zakaj je to pomembno?

Ohranjanje zgodovine skupnosti: Izkušnje ljudi, ki živijo s hivom že desetletja, predstavljajo dragocen zgodovinski arhiv – pričevanje o obdobjih strahu, izgube, aktivizma, napredka zdravljenja in sprememb družbenega odnosa. Brez teh glasov bi pomemben del skupnostnega spomina preprosto izginil.
Destigmatizacija skozi osebno izkušnjo: Osebne zgodbe zmanjšujejo predsodke. Ko hiv dobi obraz, glas in čustvo, se rušijo stereotipi. Ljudje ne srečajo več “diagnoze”, ampak človeka.
Opolnomočenje avtorjev zgodb: Proces pripovedovanja ali pisanja pesmi omogoča refleksijo, samopotrditev in občutek slišanosti. Gre za simbolno vračanje moči – posameznik ni zgolj objekt medicinske obravnave, temveč subjekt lastne zgodbe.
Medgeneracijski dialog: Povezovanje tistih, ki s hivom živijo desetletja, z mlajšimi generacijami ustvarja kontinuiteto znanja, izkušenj in solidarnosti. Mlajši dobijo vpogled v zgodovino boja in napredka, starejši pa občutek, da njihove izkušnje niso pozabljene.
Kultura kot prostor preventive: Zgodbe in pesmi delujejo kot mehka, a izjemno učinkovita oblika preventive. Spodbujajo empatijo, razmislek o odgovornosti, odprt pogovor o spolnosti, odnosih in skrbi zase. Preventiva tako ne temelji zgolj na informacijah, temveč tudi na čustvenem razumevanju.

Pobuda prispeva k večji vidnosti ljudi, ki živijo s hivom, krepi skupnostno povezanost ter zmanjšuje notranjo in zunanjo stigmo. Dolgoročno ustvarja trajen kulturni arhiv, ki lahko služi kot izobraževalno gradivo, umetniški navdih in raziskovalni vir. Hkrati odpira varne prostore za izražanje in spodbuja vključevanje oseb, ki bi sicer ostale tihe zaradi strahu ali sramu.
S tem zbiranje zgodb in pesmi postaja več kot projekt – postaja dejanje kulturnega spomina in solidarnosti. Hiv je del naše realnosti že 40 let. Tudi zgodbe ljudi, ki z njim živijo, so del naše skupne kulturne krajine – in prav je, da jih slišimo, ohranimo in cenimo.
Projekt omogoča: Ministrstvo za zdravje

Poziv za kratke filme – 42. Festival LGBT filma
Ustvarjate kratke filme z LGBT+ tematiko, liki ali zgodbami? Postanite del najstarejšega LGBT+ filmskega festivala v Evropi!
Festival LGBT filma z veseljem vabi k prijavi kratkih filmov (do 30 minut), ki odražajo raznolikost, pogum in ustvarjalnost LGBT+ skupnosti. Prijavite svoj film in se potegujte za glavno festivalsko nagrado!
Rok za prijavo: 1. september 2026
Prijavnico in vse napotke najdete na: www.lgbtfilmfest.si
Pridružite se festivalu, ki že več kot štiri desetletja odpira prostor zgodbam, ki spreminjajo pogled na svet.
Festival sofinancirata mestna občina Ljubljana in Ministrstvo za kulturo RS

UTELEŠENO: 2026
5. 3. 2026 - 25. 8. 2026
___________
Program:
5. 3. 2026 ob 19. uri Lazar Simeunović Simptom očeta
6. 3. 2026 ob 19. uri Hristijan Nashulovski Ljudi
19. 3. 2026 ob 19. uri Ana Malnar Obdrži me tu
23. 3. 2026 ob 18. uri Ekspanzija v prostoru (Javna diskusija) Moderatorka: Alenka Pirman Sodelujejo: Dunja Kukovec, Barbara Borčić, Vladimir Vidmar, Maša Žekš, Jasmina Založnik in Tatiana Kocmur.
25. 8. 2026 ob 19. Uri Alja Branc Barbosa Platonic Dances
___________
Galerija Škuc predstavlja UTELEŠENO, novo programsko platformo, posvečeno performativnim umetniškim praksam. Projekt se osredotoča na minljive, časovne in utelešene umetniške forme, ki v ospredje postavljajo prisotnost, proces in neposredno izkušnjo ter se upirajo popredmetenju.
Prva edicija prinaša štiri performanse in javno diskusijo. Nastopili bodo Lazar Simeunović (Simptom očeta, 5. 3. 2026), Hristijan Nashulovski (Ljudi, 6. 3. 2026), Ana Malnar (Obdrži me tu, 19. 3. 2026) in Alja Branc Barbosa (Platonic Dances, 25. 8. 2026). 23. marca 2026 bo potekala javna diskusija Ekspanzija v prostoru, ki jo bo moderirala Alenka Pirman. V pogovoru bodo sodelovali Dunja Kukovec, Barbara Borčić, Vladimir Vidmar, Maša Žekš, Jasmina Založnik in Tatiana Kocmur.
Program odpira vprašanja telesa kot političnega in čustvenega prostora, mehanizmov oblasti, identitete, nepripadnosti ter sodobnih oblik skupnosti. UTELEŠENO vzpostavlja prostor za raziskovanje in razvoj performansa ter krepi njegovo vlogo v sodobni umetnosti.
___________
Več o projektu
___________
Program Galerije Škuc podpirata Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana.

Inkluzivna kulturno umetnostna vzgoja – izmenjava praks za uvedbo novega pristopa do kulturno umetnostne vzgoje
V Društvu ŠKUC smo v letu 2025 začeli z novim projektom Inkluzivna kulturno umetnostna vzgoja – izmenjava praks za uvedbo novega pristopa do kulturno umetnostne vzgoje, podprt s strani Erasmus+ Mala partnerstva na področju mladine.
Projekt bo trajal 17 mesecev do leta 2027.
Cilj projekta je izmenjava znanja na področju kulturnega izobraževanja, delo z marginaliziranimi mladimi (s poudarkom na mladih s posebnimi potrebami) in uvedba vključujočega kulturnega izobraževanja v naš program prek izmenjave znanja med partnerskimi organizacijami. V projektu želimo opolnomočiti mladinske in kulturne delavce iz obeh organizacij na področju dela z mladimi z manj priložnostmi (s poudarkom na tistih s posebnimi potrebami) v kulturi ter ustvariti nov pristop in prilagoditve za vključujoče kulturno-umetniško izobraževanje.
Aktivnosti projekta


Študijski obisk v Društvu ŠKUC v Ljubljani


Študijski obisk v Poraki Novi v Bitoli


Ustvarjanje zbirke iger, ki bo služila kot pripomoček pri delu z manj priložnostmi


Izvajanje delavnic kulturno umetnostne vzgoje v Ljubljani in v Bitoli (v aktivnosti bo vključenih vsaj 60 mladih)


Predstavitev igre in razdelitev le te različnim kulturnim ustanovam ter mladinskim organizacijam


Pričakovani rezultati projekta so 5 mladinskih delavcev iz Škuca s poglobljenim znanjem na področju dela z mladimi z manj priložnostmi in 5 mladinskih delavcev iz Porake Nove z znanjem o izvajanju kulturne in umetniške vzgoje. Rezultat bo tudi zbirka iger, ki bo vključevala dejavnosti na področju vključujoče kulturne umetniške vzgoje. V aktivnosti bo vključenih vsaj 60 mladih.

Projekt je sofinanciran s strani Evropske unije.

Skupaj za boljše počutje mladih
V Društvu ŠKUC smo v letu 2025 pričeli s projektom Skupaj za boljše počutje mladih, Erasmus+ projekt Aktivnosti udejstvovanja mladih. Projekt traja 16 mesecev.
Projekt ustvarja varno okolje za mlade, s poudarkom na ozaveščanju in preventivi duševnega zdravja. Zagotavljamo metode in orodja za pomoč mladim pri soočanju s stiskami ter kakovostne informacije o duševnem zdravju. Organiziramo odprte pogovore in izmenjavo izkušenj med mladimi, njihove ideje pa bomo vključili v dokument za odločevalce. Cilj projekta je zagotoviti varno okolje, ki bo s preventivnimi aktivnosti ozaveščalo o pomembnosti duševnega zdravja ter hkrati ponujalo podporo mladim, ki se s težavami že srečujejo.
Aktivnosti projekta:


Srečanja mladih v pogovorni skupini, kjer delijo svoje izkušnje in strategije za premagovanje stresa ter ohranjanje dobrega duševnega zdravja.


Oblikovanje pisnih predlogov o potrebah mladih na področju duševnega zdravja, ki jih bomo posredovali odločevalcem.


Dodaten zavihek na spletni strani, kjer so na enem mestu zbrane vse informacije o duševnem zdravju.


Oblikovan bo protokol za mlade, ki se srečujejo s težavami v duševnem zdravju in obiščejo našo organizacijo.


Individualna svetovanje s terapevtko.


Spletna kampanja za mlade o tematikah duševnega zdravja


Okrogla miza na temo duševnega zdravja.


Udeleženci projekta imajo raznoliko ozadje, vključeni so predvsem mladi z manj priložnostmi, 15-29. Pričakujemo, da se bo vključilo 2050 mladih; nekateri preko delavnic in drugi preko spletne kampanje.

Projekt je sofinanciran s strani Evropske unije.

Poslušate lahko naslednje podcaste:
o endomitrozi: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Endometrioza-e23osn0
Bistro pri lačnem študentu: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Bistro-pri-lanem-tudentu-e1vdl0j
38. Festival LGBT filma: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/38--festival-LGBT-filma-e1rpdco
Svetovni dan duševnega zdravja: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Svetovni-dan-duevnega-zdravja-e1p5hs9
Zvok mladosti: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Zvok-mladosti--osrednji-dogodek-ob-Evropskem-letu-mladih-2022-e1jevv2
Mladi in politična participacija: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Mladi-in-politina-participacija-e1heb18
Perkarno delo: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Prekarno-delo-e1fq1lm
o prostovoljstvu : https://anchor.fm/dashboard/episode/e13pgpi
o Paradi ponosa: https://anchor.fm/dashboard/episode/e13ilq5
o kulturi avtonomnih prostorov: https://open.spotify.com/show/1uhCJLyYCHW0s5MxvqIyAH
Stanovanjska problematika: https://podcasters.spotify.com/pod/show/ni-nam-vseen/episodes/Stanovanjska-problematika-e1doq9k
o lažnih novicah : https://open.spotify.com/show/1uhCJLyYCHW0s5MxvqIyAH
EVS prostovoljec v Berlinu: https://open.spotify.com/show/1uhCJLyYCHW0s5MxvqIyAH
Življenje z manj odpadki: https://open.spotify.com/show/1uhCJLyYCHW0s5MxvqIyAH
Mladi in duševno zdravje: https://open.spotify.com/show/1uhCJLyYCHW0s5MxvqIyAH

Objavljamo novo knjižico z naslovom Skupaj obvladujemo hiv stigmo , ki je nastala z izmenjavo vidikov ljudi s hivom in zdravstvenih delavcev na stigmo povezano s hivom, z namenom da bi se stvari izboljšale.

Knjižica je bila sofinancirana s sredstvi Ministrstva za zdravje.

Pri Društvu ŠKUC je izšel zbornik »Primeri dobrih praks s področja informiranja mladih v Sloveniji«. V zborniku lahko najdete dobre prakse s področja informiranja mladih, si preberete zakaj je informiranje mladih pomembno ter kaj vse se na področju informiranja mladih dogaja v Sloveniji. Zbornik je nastal v okviru Ljubljanske mreže info točk, ki se ukvarja z informiranjem mladih v Ljubljani. link do zbornika je tukaj: http://www.lmit.org/wp-content/uploads/2021/01/SKUC-ZBORNIK.pdf Zbornik je financiral Urad za mladino MOL.

LEZBIČNA (LGBT+) KNJIŽNICA IN ARHIV vsak četrtek in petek, med 15.00 in 19.00, Metelkova 6, 1000 Ljubljana, (julij, avgust zaprto) Lezbična (LGBT+) knjižnica in arhiv , projekt Lezbične sekcije Škuc-LL , zaobjema delovanje specializirane knjižnice in arhiva, ki sta namenjena lezbičnim in gejevskim študijam (LGBT), študijam spolov in seksualnosti, človekovim pravicam in razvoju GLBT+ skupnosti in gibanja v Sloveniji. Je edina tovrstna specializirana zbirka v Sloveniji ter v širši regiji in je v teku let postala referenčna, saj pokriva področje, s katerim se sistematično ne ukvarja nobena druga splošno izobraževalna ali specializirana knjižnica ali ustanova v Republiki Sloveniji. Neprekinjeno deluje od maja 2001. Zbirka Knjižnice zaobjema preko 6000 bibliografskih enot (klasično knjižno gradivo, avdio in vizualno gradivo), ki se deli na strokovno literaturo (teorija); pravne dokumente EU in R Slovenije (zakoni in predpisi na področju GLBT); priročnike za varstvo človekovih pravic; slovensko leposlovje (poezija, proza); tuje in prevodno leposlovje (poezija, proza); periodiko (revije, serije); poljudno gradivo (stripi, vodiči); avdio-vizualno gradivo (zvočni zapisi, VHS, DVD, fotografije, plakati, transparenti); dokumentarno gradivo (arhivski dokumenti); medijski arhiv; slovensko GLBT bibliografijo. Zbirka je klasificirana v skladu z osnovnimi bibliotekarskimi standardi. Lezbična (LGBT+) knjižnica in arhiv predstavlja znotraj samega AKC Metelkova enega od členov metelkovskih knjižnic (skupaj s knjižnico Mirovnega inštituta , StripBurgerja , SCCA in Škratove čitalnice ), obsežnih kolekcij, ki v prostoru Slovenije ohranjajo in negujejo javno dostopni fond predvsem sodobnih teoretskih in umetniških zvrsti, nepogrešljivih za razvoj kritičnega mišljenja. Pripravila: Nataša Velikonja, koordinatorka Lezbične knjižnice projekt omogoča: Mestna občina Ljubljana